Рецензия
на лингвистическую экспертизу

Рецензия на лингвистическую экспертизу представляет собой один из видов языковедческих изысканий. Запросить дополнительную проверку можно, если вы обнаружили ошибки или несогласны с ранее проведенным исследованием.

Судебная лингвистическая экспертиза ‒ это исследование письменных продуктов речевой деятельности. Объектом экспертизы может быть как отдельное предложение, так и полноценный текст. Лингвистическая экспертиза широко распространена как в уголовных, так и в гражданских судебных делах.

При проведении экспертизы оценивается смысл речи, эмоциональная окраска, воздействие сказанного на вторую сторону, а также предпосылки, которые вызывали формирование тех или иных продуктов речи. Специалист, который проводит лингвистическую экспертизу, может опираться как на ранее задокументированные доказательства и образцы, так и на собственную модель разговора, которая создается специально для проведения исследования с участием сторон судебного разбирательства.

При составлении лингвистической рецензии, специалисту нужно рассмотреть все материалы и доказательную базу, приобщенную к делу, и на основании которых проводилось первоначальное исследование. Рецензент имеет право получить доступ на лингвистическую экспертизу, которая рассматривается в ходе судебных заседаний.

Следующий этап ‒ это подробное изучение законодательства не только в области лингвистических экспертиз, но и параграфов закона, согласно которым возбуждено дело. Подбираются соответствующие методик составления рецензии, которые могут отличаться в каждом конкретном случае.

Кроме того, составитель рецензии на лингвистическую экспертизу должен проверить, насколько исследование соответствовало нормативным актам и последним редакциям соответствующего законодательства Российской Федерации. Оценивается не только качество исследованных материалов, но и их суммарное количество, так как некомпетентный специалист мог упустить значимые детали. Особое внимание уделяется микроскопическим проверкам, на основании которых можно составить полную картину произошедшего.

Немаловажную роль играет и форма заключения экспертизы. Если не соблюдены какие-то требования в оформлении или есть явная нехватка важных данных, это может свидетельствовать о некомпетентности специалиста. Документ должен содержать данные о самом эксперте, условиях, дате и времени проведения исследования, всю эмпирическую базу и полные выводы. Особое внимание уделяется именно последнему пункту, так как отсутствие подробного заключения на основе углубленного анализа считается грубым нарушением технологии составления лингвистической экспертизы.